日時		平成22年 1月 31日（日）　　　　開演／　15時30分
会場		大垣市スイトピアセンター　文化ホール
出演		上妻宏光 (津軽三味線)　　塩谷 哲 (ピアノ)
入場料		全指定席　 大人　 3,000円 (特別料金) 友の会会員は割引があります。 ※ 当日券は各500円増(前売券完売時は当日券の販売はありません。） ※ 未就学児の入場不可
前売券発売日		一　般 平成21年 10月 24日 （土） スイトピア友の会 平成21年 10月 17日 （土） （友の会会員のみ電話予約可）
入場券取扱い所		友の会取扱窓口 ↓ (財)大垣市文化事業団 事務局 事業係 (文化会館2階) TEL 0584-82-2310 ○ スイトピアセンター事務室 (文化会館1階) TEL 0584-74-6050 ○ 大垣市民会館 TEL 0584-89-1111 ○ 大垣市役所売店 TEL 0584-81-4111 ○ 大垣市民病院売店 TEL 0584-81-3341 ○
開催体制		主催：大垣市・大垣市教育委員会 主管：財団法人大垣市文化事業団 後援：エイベックス・エンタテイメント

AGA - SHIO (あがしお)　Profile

日本の伝統楽器・津軽三味線と洋楽器であるピアノとの融合を目指し、三味線プレイヤー・上妻 宏光(あがつまひろみつ)、ピアニスト・塩谷 哲(しおのや さとる) により結成されたユニット。2人のジョイントは、2004年1月にリリースされた上妻のアルバム“Beyond”において、以前から塩谷の演奏を聴き強く惹かれていた上妻の熱望により、塩谷が『君への想い』という楽曲に参加した事から始まる。以来コンサート等で共演する毎に、文化背景の異なるそれぞれの楽器によるお互いの音楽観に惹かれ合い意気投合、親交を深めた事がきっかけとなりユニットを結成。そこに表現される音は、民族音楽の持つ強いエネルギーと西 洋音楽の持つ整合性が重なり合った、新しいスタイルの日本発コンテンポラリーミュージック。前例のないその音楽性は各地で賞賛を受け、2009年11月11日にアルバムをリリース。

＜ Official Website ＞ http://aga-shio.com/

2004年 1月 上妻 4th Album “Beyond” M10『君への想い』に、塩谷がアレンジ・ピアノ演奏で参加 2007年 3月 “塩谷哲ピアノ・コンサート” [静岡:アクトシティ浜松中ホール] に上妻がゲスト出演、『津軽じょんがら節』を2人でアレンジ、共演を果たす 2007年 9月 “杜のフェスティバル2007” [広島: 海の見える杜美術館] にて共演 2007年 10月 “塩谷 哲「スケッチ・オブ・ニューヨーク」with ソルト・アンサンブル” [東京:渋谷Bunkamuraオーチャードホール] 2DAYS に、溝口肇(Vc)・手嶌葵(Vo)と共に上妻がゲスト出演 2007年 12月 “塩谷哲プロデュース SALTISH NIGHT vol.XI” [東京:中野サンプラザホール] に、佐藤竹善・根本要・今井美樹と共に上妻がゲスト出演 2008年 6月 “SALTISH NIGHT in OSAKA” [大阪:フェスティバルホール] に、orange pekoe・Skoop On Somebody・bird・矢井田瞳と共に、上妻がゲスト出演 2009年 1月 “Lexus Xover Performance” [東京:お台場レクサスRXミュージアム] にて共演 2009年 11月 AGA-SHIO アルバム “AGA-SHIO” リリース 2010年 1月〜 “上妻宏光・塩谷哲 "AGA-SHIO" Concert Tour 2010” 全国8都市10公演予定 2010年 春 “AGA-SHIO” ヨーロッパツアー [スペイン ( 3/19 & 6/18 セゴビア: Teatro Juan Bravo ) ,チェコ ( 5/30 プラハ: Archa Teatre ) ] その他数都市にて予定

上妻 宏光		塩谷 哲
<三味線プレイヤー>		<ピアニスト/作・編曲家/プロデューサー>
1973年7月27日／茨城県出身		1966年6月8日／東京都出身
6歳より津軽三味線を始め、幼少の頃より数々の津軽三味線大会で優勝 を重ね、純邦楽界で高い評価を受ける。その一方で、ジャズやロック等ジャンルを超えたセッションで注目を集め、2001年『 AGATSUMA 』にてメジャーデビュー。1st、6thアルバムは「日本ゴールドディスク大賞」を受賞。海外アーティストとの共演も多く、日本の伝統楽器と西洋の音楽との融合を行う他、音響システムを一切使用せずに民謡を演奏する「生一丁！」ツアーや、日本全国の小学校に出向き「生一丁！出張授業」を始めるなど、独自のアプローチで高い評価を得ながら“津軽三味線の伝統と革新”を追求し続けている。		東京芸大作曲科出身。オルケスタ・デ・ラ・ルスのピアニストとしての活動(93年国連平和賞受賞、95年米 グラミー賞ノミネート)を経てソロ活動を開始、現在まで11枚のオリジナルアルバムを発表する。自身のグループをはじめ、世界的ジャズピアニスト小曽根真との共演、SING LIKE TALKINGの佐藤竹善や矢井田瞳、絢香、渡辺貞夫、平井堅、今井美樹らとのコラボレートの他、モーツァルトのピアノ協奏曲などのクラシック演奏、05年愛・地球博にてビッグバンドを率いたステージを演出するなど、活動のジャンル・形態は多岐に渡る。
＜Official Website＞ http://agatsuma.tv/		＜Official Website＞ http://www.earth-beat.net/

お問い合わせ

〒503-0911 大垣市室本町5丁目51番地　大垣市スイトピアセンター (財)大垣市文化事業団　事務局　事業係 電話／0584-82-2310　FAX／0584-82-2305